diff --git a/www/bill.html b/www/bill.html
index e2b99b1..7d6fc2d 100644
--- a/www/bill.html
+++ b/www/bill.html
@@ -11,7 +11,7 @@
     <link rel="stylesheet" type="text/css" href="css/aui.css">
     <link rel="stylesheet" type="text/css" href="css/weui.min.css">
     <link rel="stylesheet" type="text/css" href="css/jquery-weui.min.css">
-    <title>账单</title>
+    <title>记录</title>
 </head>
 
 <body>
@@ -19,7 +19,7 @@
         <a class="aui-pull-left" href="javascript:window.history.go(-1)">
             <span class="aui-iconfont aui-icon-left"></span>
         </a>
-        <div class="aui-title">账单</div>
+        <div class="aui-title">记录</div>
     </header>
     <div style="overflow: scroll;position: absolute;top:74px;bottom:0px;left: 0;right: 0">
         <div class="aui-card-list" id="billcontent">